Si l'affaire du Mediator a, à juste titre, ému l'opinion, ce scandale aurait pu ne pas avoir lieu. Il eût été aussi possible de montrer en temps voulu que les pilules de troisième génération étaient trop souvent proposées.
Il y a plus grave : chaque jour, en France, beaucoup d'autres médicaments sont prescrits alors qu'ils ne devraient pas l'être. Des examens médicaux risqués sont réalisés alors qu'existent des substituts efficaces qui n'ont pas les mêmes effets secondaires et qui sont, de surcroît, moins onéreux.
